Participo da iniciativa da amiga Campirela
Proposta:
Que histórias habitam sua pele?
Que mapas se desenham em suas cicatrizes, seus silêncios?
Meu corpo é Templo Sagrado.
Cuido dele com carinho amado.
Tem muita caminhada a contar,
Abundantes histórias a amar.
Minha pele, revestida de ternura,
É escudo protetor sem falsa lisura.
Endurecida por fora, bem acetinada
No interior com textura aveludada.
Se faz frio, me aquecem as membranas,
Se faz calor, me refrescam as células.
Minha pele tem cicatrizes, romperam
A alma dilacerada pelos que se foram.
Minha pele protege tantos silêncios,
Esconde todo sofrimento, mil suplícios.
Sou tatuada de flores, minhas raízes
Sólidas extrapolam minhas diretrizes.
%20(8)%20(1).jpg)
Obrigada, querida amiga Campirela
Participam os amigos:
%20(1)%20(2)%20(1)%20(18)%20(2)%20(1)%20(1)%20(2)%20(2)%20(1)%20(1)%20(1)%20(1)%20(1)%20(1)%20(1)%20(1)%20(1)%20(1)%20(1).jpg)
Por todo esos silencios que cubre tu cuerpo y tu piel, hagamos que sean portadores de buenas noticias. Un bello poema que ensalza ese mapa que es nuestro cuerpo . Muchas gracias, por tus bellas y profundas palabras. Besitos, feliz jueves.
ResponderExcluirPor todos os silêncios que cobrem seu corpo e sua pele, façamos deles portadores de boas novas. Um belo poema que exalta o mapa que é o nosso corpo. Muito obrigada por suas belas e profundas palavras. Beijos, feliz quinta-feira.
ExcluirMaravilhoso teu poema e nosso corpo é nosso templo sagrado que por ninguém deve ser violado e invadido..Tudo nele tem sua função e cada uma importante... Adorei a participação! beijos praianos, chica
ResponderExcluirCoincido en que el cuerpo es un templo, practicamente cuerpo y nuestra mente no son 2 seprados o en contraposicion, somos uno solo, la mente es solo una parte mas del cuerpo.
ResponderExcluirConcordo que o corpo é um templo, praticamente o corpo e a mente não são dois seres separados ou opostos, somos um, a mente é apenas mais uma parte do corpo.
ExcluirEl cuerpo es lo más íntimo de nosotros y debemos cuidarlo, al igual que nuestra mente, querida Roselia, y has versado un hermoso poema, me ha encantado ese tatuar de flores y raíces.
ResponderExcluirMuy bella aportación.
Que estés pasando un feliz día.
Besos enormes.
O corpo é a parte mais íntima de nós, e devemos cuidar dele, assim como da nossa mente, querida Roselia. Você escreveu um lindo poema. Adorei aquela tatuagem de flores e raízes.
ExcluirUma postagem muito linda.
Tenha um ótimo dia.
Beijos grandes.
Un poema muy bonito, en el que comienzas diciendo que el cuerpo es un templo para concluir que alberga a un alma a la que protege. Me parece entender que transmites un mensaje de que si el alma transforma ese templo, el templo también da forma y fortalece el alma y ambos se cuidan y ambos son una persona.
ResponderExcluirUn saludo.
Um poema muito bonito, no qual você começa dizendo que o corpo é um templo, apenas para concluir que ele abriga uma alma que ele protege. Acho que você está transmitindo a mensagem de que, se a alma transforma esse templo, o templo também molda e fortalece a alma, e ambos cuidam um do outro, e ambos são uma pessoa.
Saudações
Un hermoso poema, un lindo homenaje al cuerpo y su piel, cubierta que nos protege quedando marcas de historias pasadas.
ResponderExcluirQue tengas un buen día!
Saludos
Um belo poema, uma bela homenagem ao corpo e à sua pele, o invólucro que nos protege, deixando marcas de histórias passadas.
ExcluirTenha um bom dia!
Atenciosamente
O corpo é templo. O corpo é ferramenta para o trabalho. É o ninho para a reprodução. É sagrado! Belo post!
ResponderExcluirBeijo
Nuestra piel es el reflejo del cuidado que le damos al resto del cuerpo, ella habla por sí sola y nos cuenta lo que sucede en nuestro interior, reflejándolo en el exterior.
ResponderExcluirMe gusta mucho tu poema, en él reflejas todo lo que a ella le acontece.
Un abrazo grande amiga.
PATRICIA F.
Nossa pele é um reflexo do cuidado que dedicamos ao resto do nosso corpo. Ela fala por si e nos conta o que acontece por dentro, refletindo-o por fora.
ExcluirGostei muito do seu poema; ele reflete tudo o que acontece com ele.
Um grande abraço, minha amiga.
PATRICIA F.
Profundo y bello poema. Debemos cuidarnos . te mando un beso.
ResponderExcluirNuestro cuerpo es nuestro instrumento, nuestra potestad, nuestro derecho, pero también nuestra responsabilidad y debemos quererlo y cuidarlo sin que se convierta en nuestra obsesión. Profundos versos. Un abrazo Roselia
ResponderExcluirNosso corpo é nosso instrumento, nosso poder, nosso direito, mas também nossa responsabilidade, e devemos amá-lo e cuidar dele sem deixar que se torne nossa obsessão. Versos profundos. Um abraço, Roselia.
ExcluirNuestro cuerpo es nuestro instrumento, nuestra potestad, nuestro derecho, pero también nuestra responsabilidad y debemos quererlo y cuidarlo sin que se convierta en nuestra obsesión. Profundos versos. Un abrazo Roselia
ResponderExcluirDebajo de esa piel hay un corazón que escribe una poesía y esa, eres tu.
ResponderExcluirPor baixo dessa pele há um coração que escreve um poema, e esse coração é você.
ExcluirUma bela e inspirada participação, tatuada de flores, de ternura e encanto.
ResponderExcluirBeijinhos
Bonjour Roselia, ton poème est une incantation corporelle, un chant de la peau, du froid, des cicatrices, des silences enfouis, tu y évoques le corps comme temple, mais aussi comme rempart, une architecture de douleur et de résistance, la peau devient ici un parchemin secret, un bouclier qui cache les tortures, les brûlures, les souvenirs et cette phrase en espagnol, « Hay heridas que la piel conserva como medallas silenciosas » agit comme une clé les blessures ne disparaissent pas, elles deviennent des médailles silencieuses, mais honorables, merci pour cette poésie viscérale, où chaque mot semble gravé dans la chair, bon week-end à vous, dans les murmures profonds du corps et de l’âme, Régis.
ResponderExcluirOlá Roselia, seu poema é um encantamento corporal, uma canção da pele, do frio, das cicatrizes, dos silêncios enterrados, você evoca o corpo como um templo, mas também como uma muralha, uma arquitetura de dor e resistência, a pele se torna aqui um pergaminho secreto, um escudo que esconde as torturas, as queimaduras, as memórias e esta frase em espanhol, "Hay heridas que la piel conserva como medallas silenciosas" atua como uma chave as feridas não desaparecem, tornam-se medalhas silenciosas, mas honrosas, obrigada por esta poesia visceral, onde cada palavra parece gravada na carne, tenha um bom fim de semana, nos murmúrios profundos do corpo e da alma, Régis.
ExcluirBonjour Roselia, votre univers m’a touché par sa beauté singulière, sa lumière intérieure et la délicatesse de ses résonances, je me suis invité avec joie sur votre liste d’amis, honoré de pouvoir suivre vos créations, si le cœur vous en dit, je vous ouvre les portes de mon propre monde, tissé de mots, de souffle et d’élan poétique où chaque geste cherche à devenir offrande, ce serait un plaisir sincère de vous y accueillir, et de vous compter parmi celles qui inspirent et partagent, je vous souhaite un week-end doux, fertile en lumière et en instants suspendus, avec toute ma considération poétique.
ResponderExcluir꧁❃ © Régis-F-Au Fil de la Plume🦅❃꧂
Olá, Roselia, seu mundo me tocou com sua beleza única, sua luz interior e a delicadeza de suas ressonâncias. Convidei-me com prazer para sua lista de amigos, honrada em poder acompanhar suas criações. Se desejar, abro as portas para o meu próprio mundo, tecido de palavras, respiração e impulso poético, onde cada gesto busca se tornar uma oferenda. Seria um sincero prazer recebê-la e contá-la entre aqueles que inspiram e compartilham. Desejo-lhe um doce fim de semana, rico em momentos de luz e suspensão, com toda a minha consideração poética.
Excluir꧁❃ © Régis-F-Au Fil de la Plume🦅❃꧂
Hermoso y profundo! Muy bello al leerlo! Beijos!
ResponderExcluirLindo e profundo! Muito gostoso de ler! Beijos!
Excluirla piel con los años lo esconde todo.
ResponderExcluirUm poema muito emocional. Realmente o nosso corpo é como um templo sagrado que guarda toda a vida que vivemos e que fica tatuada na pele.
ResponderExcluirUma boa semana.
Um beijo.
La piel es un poema por sí sola, tal y como nos han demostrado tus versos.
ResponderExcluir¡Preciosa participación juevera!
También me gustó mucho el video que nos muestras al principio.
Um abraço
A pele é um poema em si, como seus versos nos mostraram.
ExcluirQue participação linda, quinta-feira!
Também gostei muito do vídeo que você nos mostrou no começo.
Um abraço